El proyecto se publicó en tres idiomas, inglés, español y catalán.
En esta obra opté por una narración fiel al mito tradicional, centrada en su tono legendario y en la fuerza simbólica del relato clásico.
Aun así, casi diez años después, no puedo evitar pensar en cómo lo reinterpretaría hoy, quizá con un final más amable, sin violencia, o con una princesa que toma las riendas de su propio destino.
Las historias evolucionan con nosotros… y quién sabe, tal vez algún día vuelva a crear una nueva versión.
Aquí presento la edición en inglés.